»  Français

Je suis traductrice assermentée de langue italienne, française et polonaise.

Je travaille comme traductrice et interpète depuis 1992. Depuis 1994 je suis traductrice assermentée. J’ai fini mes études en Philologie Romaine avec spécialisation italienne à l’Université de Katowice en 1993. J’ai travaillé et je travaille comme traductrice et interprète pour des études de notaires et d’avocats , pour divers établissements industriels et pour les personnes privées.

Secteurs de ma spécialisation:

  • industrie;
  • contabilité;
  • finances;
  • banques;
  • économie;
  • commerce;
  • droit

Je fais les traductions assermentées de tous les documents, comme par exemple:

  • documents juridiques;
  • documents de l’état civil;
  • documents scolaires;
  • documents de circulation;
  • documents notariaux;